This PR introduces significant improvements to our GitHub Actions workflow to optimize the process for linting and testing our Helm charts. 🚀

Key Changes:

• 🧹 Streamlined Workflow: Refined the steps in our CI pipeline to reduce redundancy. This includes better handling of environment variables and outputs.
• 🔧 Fixed Chart Directory Issues: Corrected the chart directory, ensuring that ct list-changed and ct lint operate on the correct directories.

Expected Benefits:

• 🛠️ Enhanced Reliability: More accurate linting and testing will help prevent issues from making it to production, boosting our overall deployment reliability.
• 📊 Better Visibility: The debug enhancements will provide deeper insights into the CI process, making it easier to identify and fix issues early.

Looking Forward:

• I plan to monitor the impact of these changes on our CI performance closely and will make further adjustments as needed based on the outcomes.

Request for Feedback:

• 🔄 I'm open to suggestions on how to further refine our CI pipeline and would love to hear about any additional tools or practices that could be integrated to improve our workflow.

Thank you for reviewing these workflow enhancements! Your feedback is invaluable as we continue to improve our CI/CD processes. 🌟